那霸與台南作為歷史悠久的城市，在後工業社會中面臨傳統產業衰退、國際觀光都市化與都市再生的挑戰。為應對經濟與社會結構的調整需求，兩地努力平衡觀光發展與居民福祉。本次交流活動設計以「後工業轉型下歷史都市文化導向再生策略的挑戰」為主題，聚焦於首里城過去的歷史變遷與未來再生的課題，輔以輕軌沿線車站再開發案例考察，探討城市中不同場域及不同發展定位脈絡下的空間結構關係，協助學生們深入理解歷史都市在產業轉型、城市觀光化、氣候應對、地方再生及永續發展方面的再生策略，並應用移地教學借鑑，在後續的課程中能因應台南當地發展的需要，提出更具體可行的都市再發展空間規劃策略，培養都市規劃與再發展領域的實務能力。本次的「沖繩歷史都市與站前再開發案例」移地教學，旨在加深學生對以下關鍵議題理解： (一)歷史都市的再生策略： 透過考察沖繩那霸與首里地區的都市更新案例，學生將分析當地在空間再生、文化資產保存與城市發展之間的權衡策略，進一步理解如何透過規劃手段強化歷史都市的韌性與競爭力。此外，課程亦將關注歷史街區的機能重整與景觀維護，探討如何在都市更新過程中兼顧社會需求與文化延續。 (二)那霸輕軌沿線車站實地考察： 學生們透過實地參訪沖繩現有的車站更新案例，深入研究和了解車站周邊空間再利用的實際情況。透過親身體驗和觀察，學生可以了解如何在保留歷史紋理的前提下，透過土地活化與機能整合，提高都市空間的使用效能。透過實地訪查與案例研討，學生將探究適合台南站前區域的發展模式。   本次國際參訪與移地教學活動日期為114年4月5日至4月8日，參與對象為都市再發展策略與更新事業計畫實習課程，參與師生共13人，參訪單位及行程安排如下： 日期 行程 2025年 4月4日（五） 下午：出發班機-桃園機場至那霸機場行前工作準備 …